|
|
機械類常用英語詞匯大全
- j8 X. d& k5 X2 ?* W6 D: Y丙烯丁二烯苯乙烯 acrylonitrile-butadiene-stryrene (ABS) 6 x: Y! _$ G3 V! v# y e/ d1 x
+ h3 A# Z+ A# F6 W9 F- [* D主軸；心軸 spindle 6 k7 a% X u$ o
& P* b( h0 E+ b主題 motif 5 S- C0 s, e1 Q% x. R! E. I& S
1 J1 z) F7 L+ K% C& ?令(紙張的計數單位) ream
1 X! \$ Y; ~9 {, z. |' O3 M7 ^0 Y4 s0 p0 l
凹座 recess
, d/ M* K/ G" g2 [2 N- ^
% h+ x. p2 O2 D! O6 ?凹模 hollowing block
/ ^: I' z1 B% U! ]* V4 \8 J/ u& F2 |+ ^
凸緣 flange
4 E( H+ D @/ `+ [% g, u9 I1 f. _. o7 V R
凸緣聯軸節 flange coupling : c K( F9 P U& O
0 u0 d% q* j" e' L4 Y* S
凸輪 cam 4 M2 I2 w* ? ^7 t+ @% a
6 F) B k% ~, f& Q
凸輪式配件 cam-action fitting
9 ~( Y. O; D( L& ?* S- h( @
* [4 R2 g0 g. i2 X; g! _+ v3 J凸輪傳動 cam drive ! g! w l+ ~+ Q
+ {/ d$ g* @8 y5 [( |
凸頭螺絲 raised head screw $ x1 e& [! K' B* v0 e# w
" l$ N; K, G! _# H
加成作業；添加法 addition process
5 T- ` t5 Y! Y" t, D" k% {$ V# g: c6 |- U- `' h) P
加油 oiling
# V+ p a& s# U0 r( t6 O/ V
~9 e1 R9 f# k+ w加速器 accelerator
& d' _4 A! R4 v4 Q& U5 i9 x' T; z+ o. o u8 }
功能；用途 function ; A1 u% s0 Z2 @- L. _# t& D B
: T7 |' M9 z9 g功率因子 power factor ) D) }9 E4 F- ^6 A; ~6 }
Y; g5 p/ V! b4 O3 X
功率放大器 power amplifier
9 ~6 T2 i5 b' Y' t/ c2 ]! q* z) Y2 ]6 ~! x5 N' X
功率板 power amplifier board
' Q: D7 Z1 r% A7 e1 K* Y: _! R+ V9 U7 i; D# V o# W
功率晶體管 power transistor
5 L$ W& _5 I3 A& P* U; \5 `) u6 S9 }
包氏記號法 Bow's notation , C9 S3 i- x7 s* V
; K2 ?; \8 _) `8 Y6 R4 x1 \5 E9 j9 [
「包浩思」；「包豪斯」〈設計風格) Bauhaus
+ a( y, P) G1 U/ d
+ z6 e- x' W+ Y5 d( O: q半永固法；半永久接合 semi-permanent joining
% N1 h9 n: S( ~$ l* ~2 Z# g; Y! X/ B' ?% D/ Z% T/ E5 h7 T# g+ ]
半接榫 halving joint
( l) }2 f) G$ n. W/ o3 {) e, Q) y7 G3 y; w
半閉式槽榫 stopped housing joint
" ^! B2 | _) P1 t. o) J) |2 u- N! S- ]# X0 w" j, O& A
半圓(木)銼 half-round rasp 8 m" O7 T9 D& u% k
3 @5 T0 @* f+ q! o, w
半圓車刀 turning gouge 6 m" a8 p# z: \7 X) M% ]+ W
- J, C u( s' x0 W半圓銼 half-round file ( W) G+ B9 A0 Y8 X a, ?% N) s
$ S+ V) B9 _9 `: O9 j! w
半圓頭鉚釘 snap rivet
5 R# E: [ H" V5 P+ o: w
3 N% y7 \4 P7 y* X9 _: t; D8 p9 ]半導體 semiconductor
: M) w! e% l9 s0 l9 J5 h. g+ O, t4 n, Y9 e( K8 o+ u% p
卡路里；卡(熱量單位) calorie
8 r I/ S# Q4 U9 J% J( J% ?. i
' s# G' q% A# O卡紙 card paper ; s. |. w9 S$ ~0 y- B% I7 N% ^! b+ i
: A, z; X9 W4 |6 p6 q4 ]
卡尺；測徑器 calipers
1 T6 M' j% ]; i! a
" D0 L6 t: i; |( {0 r去角；倒角 chamfer ' [# m8 m3 y3 U
3 z" i! S4 @' c8 a
可切削性 machinability % }: J2 h. N& I% ?7 P
8 L9 @6 I6 s/ R) }4 M6 ?2 j' [可行性 feasibility . K8 S, ~/ a2 k8 K& n; ^/ J4 h4 L
2 s. K% F. b" T$ u4 i
可逆過程 reversible process
$ [; ?- I5 p. A' w
; Q! K" r5 [$ [4 U# J4 W P; }可壓縮性 compressibility
C1 s5 _ _9 p' g+ ^3 K$ ~' p) I" g
可變電阻 variable resistor . Y5 Z" w1 h, `2 ~7 I
& _* l# h+ t4 d, ~/ G1 J8 B0 G8 x
四分儀 quadrant 6 P5 o0 ]' A6 I* _
% B1 s" W; D5 w& c; z9 J四爪夾頭 four-jaw independent chuck
) `" [. Z7 ^. Q q9 T" h- O4 a) B" h5 J3 u" c! H! x, |7 G% q3 ~: O3 H
四圓心法(繪圖) four-centre method
; j& y: v+ g5 x; m U* e) `' Z |/ y. W, G% d# K! L6 u
外卡尺 outside calipers 5 p2 c0 }- s0 h8 g% L% s
$ v J3 [$ v4 t外形塑造 shaping ( C# \' t% L( C8 x J* ?
5 c) F" G% F1 ^# `1 f1 f
外形線；輪廓線 outline " P( e- h0 ~3 b, I9 Z. w
# J9 ?' y" J2 e. A0 j; F- q外推法 extrapolation 4 s% u4 {. C. z* k
" J5 Y% ~7 y5 d) F外圓彎鑿 firmer gouge % o# ^6 } C+ I4 l/ M$ F/ h/ K
% m1 F4 D; B9 w外螺紋 external thread
! y* n9 q x F2 O- T
" Y& D6 h% q: _. t外螺紋制造法 threading : R3 k% K4 A9 m {2 k1 |) G
& ^ ~7 y0 \# ^9 G7 t; d外彎邊 convex edge D8 b+ \9 B5 }% v* b
' {9 M% r4 z7 Z2 F2 b) Z, M外觀 appearance
8 n- ~0 N& ?, F/ n# R7 T& h
" m0 \# F/ E1 \失真 distortion - e1 J$ C7 A; _7 O% q" ]
1 _. R3 _" Y' q尼龍；聚醯胺 nylon; polyamide (PA) ( o$ M0 ]# _2 y: e3 m% g9 E- Q
+ A% S4 M. b: [+ d
尼龍墨水針筆 technical felt-tip pen
4 S7 S) Y p1 c Z- c: \& w9 L9 d/ k; l
左右調校桿 lateral adjusting level
& r g: K6 w/ b8 k! b- q5 R; u7 k* }6 ]4 ^) N7 D. y
市售尺寸；標準尺寸 stock size 3 E2 e; b+ n- T
$ W/ t: t/ ~3 g+ o3 d! Z3 ?+ f市電頻率；電源頻率 mains frequency ) k! N5 E1 U- g$ d
7 c% j+ x% g& M, s* E1 c+ b$ h平(木)銼 flat rasp 2 N- r4 r: p; q5 O
0 l j1 S5 {7 [. F4 G+ a( S8 Z平水尺；水平儀 spirit level
( l8 p6 r% y* Y/ J% ]1 u- P; Q$ h- d$ j$ I3 ]* t0 Q6 Q) f t" f
平行投影 parallel projection # v1 b6 s: V( P4 @1 r# s
/ O) |* F7 t; R" T/ H' \平行車削 parallel turning 9 y( C% |8 f2 t1 o5 h
6 R+ s, ?. R; J' ` j. P平行虎鉗 parallel vice , x, x: H- t# k7 `2 o/ q
: B5 u1 ]2 g9 X( b$ Q平行釘法 parallel nailing + Y6 [$ e9 Y8 ? M4 Y
- o6 k7 w! x& i* d8 l3 }7 J! ~
平底彎刨 flat faced spokeshave ) T" E9 f" k1 r
$ L) N6 C4 C z# a. y
平底鉆嘴 forstner bit 9 ]) S x' z* Y1 L3 d
9 z$ Q1 h/ J, r( l平板結構 slab construction , {8 J% q3 T6 P! @
7 c7 G$ O7 z9 d# }& c
平流扼流圈；濾波扼流器 smoothing choke : z% \3 p' w+ Y8 }2 ]* r: u5 X/ d
6 T, k6 c# A) x I+ W0 _平流電容器；濾波電容器 smoothing capacitor
0 T) S' G1 K7 D: s3 R% [3 C i$ W: @: x4 A# \1 d0 F
平流電路；濾汳電路 smoothing circuit ; D0 q' f2 ?+ c" d! s
1 ?6 h* t" N" T6 t. O9 O平面板；正臺 surface plate
9 z' M* [ e6 _* _
/ | s- Z# R/ s/ k) ?8 y$ E2 ?平面圖；俯視圖 plan - A: Q: d. {, k0 U q
% f5 g2 d8 U( Z6 M6 `
平面錘 flatter
- a! e3 M; A4 C' ?9 A& [5 Z
- a: o6 j0 I, m# _2 |平移 translation
8 p& K% U* E4 U9 D' d+ R5 @; O' l" D5 u+ q+ l
平搭榫 corner halving joint ; G: O8 y( ?: L
; ~& `& O3 W: _平嘴鉗 flat nose pliers & a" T7 {: D3 {0 Q. y
7 n! x. K- l1 F0 U3 k1 o1 w平槽刨 router plane ( O( t4 G) `; s% ^% _7 d. ~
* ], O+ g" J$ y
平衡 balance; equilibrium & z, W" ?$ @3 Q+ N0 A" z
4 T* _( Z. X& {* e; {
平衡力 equilibrant 5 S- L2 X) `5 i, t
. i6 B& b# f* N2 [* m* E# n+ I5 q
平衡條件 equilibrium condition 9 C9 R1 o4 w9 q7 r7 z, @2 K/ }5 |
- K& U1 _) W8 y+ o1 T& \# W; S0 M! e
平衡電橋 balanced bridge
$ D5 a: l5 q: x! _, y5 R) |* G2 b- q+ p) u8 Q
平頭弧刀 square nose gouge
7 z. J5 o3 M/ G7 O
: V2 v' ^& y- g" P! r幼紋 smooth cut
$ d/ t: f6 o+ ?& u6 l: D0 ]/ K O$ V
0 o& Z) ^$ r' r" b0 J0 J6 U打凹成形 hollowing
& o" T. ]* C, s- `9 G( D# `5 b3 u) p/ {3 A% E: _
打凸成形 raising
- z; d( x' b$ q3 O2 j; d
; D0 C& w& a. r! n% ]打槽機 routing machine 2 J/ s9 z4 w" u& S/ M) Z- T
8 q' P4 G5 V1 q$ c2 G V7 F w
打線；打槽 routing
/ R' R7 g( x1 P9 R; {( g6 z' {' N% ]
打磨 fitting; polishing
% P" R( ~7 q5 a- j. h; ?/ m
9 N/ h; b L: s1 j打磨機 polisher ( Y6 `8 l/ \) m, f" p
, z6 H) H2 o( B9 m2 e7 s. g* {本生燈 Bunsen burner
Y; a$ L5 Z8 W% D2 u4 T9 L2 ~- W1 ?
本征半導體 intrinsic semiconductor
0 M8 `7 Z8 o) Z( M2 B7 t3 z9 ^. D! Z% J3 L! J4 | d9 ~
正反器；觸發器；復振器 flip-flop
0 F8 N; N K0 e8 }' T' }7 t* b+ g& K
正反饋；正回輸 positive feedback
/ o1 ]: W, Y/ |9 e. C
+ }6 y2 {; b. I. D正火 normalizing
. y. `$ l4 @5 \3 y7 p& @' ?* t7 Z& A2 N2 i& R7 R
正向偏置 forward bias
0 X6 F, S1 F4 `: x) O
* O' e: |8 e8 R% ^正投影 orthographic projection
% w0 E' N' C0 @% Y3 C
+ E" U4 r- m5 T正投影圖 orthographic drawing ( n, H: Q6 c( B& p1 R
/ v$ ?0 u/ i/ I. v% |正弦波形 sinusoidal waveform
. Z9 G& m3 @, w/ u1 K2 }# I8 T1 Y! q. u4 s, [
正面投影 front projection
! Z8 {" G/ J" P' p/ }) F! c) F2 V- U/ Z$ P: m U1 S" l. ~
正視圖 elevation; front elevation - ^6 M# Z2 b( z: k
j) f9 P, L8 r( A
正極；陽極 anode ) ~. @3 O1 C8 P7 G1 w
6 V/ |. U1 C: W9 I: ?正齒輪 spur gear
! Y3 |# A$ z9 U" |1 f5 Z. n
k, w5 c7 n" a3 ?% |2 _正臺；平面板 surface plate
. L0 X8 H! K9 e( \# b, N; G. z V, }8 I
永久性接合 permanent joining
, X7 s' H8 l, | S4 }- J" {' Q7 ~3 D; A6 B& s1 b7 p
瓦通紙；瓦楞紙板 corrugated board ' W0 t3 ~7 |" o! h
8 N1 ]% S% s3 w# y5 f+ {生長層 cambium layer
& {: N+ U; N+ H( M6 B
( ^/ I/ o$ y$ Z$ M: q! ~生產圖 production drawing : [: d& X4 i9 k: H
2 s, b1 u: h3 {, [* Z p! ?
生膠漿 rubber cement
) _$ E& k6 N- \8 ^% o+ K6 a2 {% ~# r/ Z. L0 [
生鋼；鑄鋼 cast steel 2 {0 j% B$ Y6 ` R
: \7 X! U6 s4 f3 R9 y; U% r- I
生鐵；鑄鐵 cast iron
9 N: a0 E8 ?, v" A% J) {# K8 ]+ }
用途；功能 function
$ s V" t7 d- e. s* A& q" ]9 E! n& j5 x2 x. T3 n4 S: I
白楊木 poplar
! G3 q2 j8 Z. M
, W$ I H( I+ u白膠漿 PVA glue; white glue
2 D' W: W4 d! I$ {
6 Z0 v$ {% n1 `; _) a/ I! Z$ b# R3 c: o皮沙墊 leather sandbag
6 h; z3 q" o$ i" H1 [
. Z1 I# v2 [3 J( j' m, i* Z* Y* U皮革 leather
6 A+ _: a% j+ s* k% @
% V. m8 z- d6 ]5 h# n. W皮革黏合劑 leather glue
" Q5 s# \/ J# N x% ~' B$ y
6 x7 X D% z* l' P/ X皮鞋 leather shoes
, a. f7 s# ~! P0 T9 f$ o G' q7 K. f9 Q2 ^) D
目錄 contents
( N# v7 C# ^0 _" R* o) X
( M- z( c* E% M* m( d" t矢量；向量 vector
. I, D1 s/ ]$ @+ ~! E' ~- D- T7 |4 C1 k
石灰巖 limestone 8 N+ P& U+ I& _6 h6 [9 G
# S5 a% z5 L2 y% y. @+ m石英晶體振蕩器 quartz crystal oscillator 2 G5 [/ U: z' h: b( y
0 ^# q1 ^( a4 B$ G3 Z石棉 asbestos; asbestus
6 T* f; H2 D; j$ V6 _
! y( y0 a+ m2 ?; Q8 s! p+ ^2 v石膏 Plaster of Paris 3 {$ N, f0 h4 e3 I0 G- a" m2 v
Y( @$ D( M3 L* ^! P
示波器 oscilloscope
/ r! g% y$ i$ ]9 A2 p$ }2 m! F+ t" a' u Z, `7 U) n0 _
立體圖 pictorial drawing 8 j2 B- r( N' ^# t2 y) @4 x' E
- k* R7 n4 x4 f交流電流 alternating current (a.c.) 7 j0 x5 f; F6 D# q6 S; C3 \/ ?
9 i/ O1 V, B: m6 i交流電壓 a.c. voltage $ s& r" {: O. _- Z p9 E) A+ b
/ ? \2 i `$ x交聯結構 cross-linked structure
2 G; B+ k Q. U: @+ Q
5 |7 p. q- w( M1 |; i仿飾金 gilding metal ; K8 j$ k M" T3 A3 F2 J
7 V3 J+ A- O& N, I* y% N
伏特 volt - Z+ S* I/ C8 z8 G$ o! W+ `
& x$ j- ]9 b3 p) ~+ d4 Y" B
光力架 clear lacquer 1 v: k* N9 g+ j x0 _
, f7 M2 T* L! b+ x
光拉軟鋼 bright drawn mild steel (B.D.M.S.) 3 Y& `+ U: K9 b- I7 ]
q; ?% }; M. G h' L4 n
光敏電阻 light dependent resistor (LDR) 7 `( p% q, l; U) s0 W1 h8 P
- h# C) Q# U' w5 Q
光測彈性學 photoelasticity + G& M- m6 R" w S: h/ V
+ H' I9 C C! h: Y! c- I, b光刨；滑刨 smoothing plane
( t; D4 O% C3 C! n; I3 r. f% `& y+ X& R+ C
光電效應 photoelectric effect ) j R& v3 x$ v( B
) t! a4 g8 A" w8 x光澤 lustre |
|
發表于 2013-5-18 23:14:43
QQ好友和群
QQ空間
