每日英日（24.10.29～25.10.29）

im7

2024.11.5
Nothing is so strong as gentleness, nothing so gentle as real strength.
' {, J2 t. O9 n  Y  E, |/ m  M沒有什么比溫柔更有力量，也沒有什么比真正的力量更溫柔。

( M/ [" k0 {$ ^7 \, z# U. k  |' Kcutoff tool 切斷刀
cylindrical [si'lindrikl] adj. 圓柱的
dovetail ['dʌvˌteil] n. 燕尾榫，燕尾接合 v. 吻合
draw bolt 牽引螺栓；接合螺栓
7 V; X; e( q2 wdrill press 鉆床
ductile [dʌktail] adj. 易拉長的，易變形的，可塑的
. T" h! D1 }% U1 Zend milling 立銑
face milling 端面銑削
& N% h9 ?' Y, `facing ['feisiŋ] n. 端面車削，平面加工
feed rod 光杠
8 s' |9 |2 k' k# F$ g/ M2 e1 s/ tfeeding box 進給箱
* t, w4 V* W0 o! ?$ P2 Bgearbox ['giəbɔks] n. 齒輪箱，變速箱
jam nut 扁螺母；止動螺母
lathe [leið] n. 車床 v. 用車床加工
3 G- Y: M( b! ^9 Hlead screw 絲杠
lengthwise ['leŋθwaiz] adj. 縱長的 adv. 縱長地
lever ['levə] n. 杠桿，推桿 v. 撬
6 {0 h: i  Q) Vlocknut ['lɔknʌt] n. 防松螺母
longitudinal ['lɔndʒi'tjuːdinəl] adj. 縱向的，經線的
, p4 e9 [* ], ilongitudinally ['lɔndʒi'tjuːdinəli] adv. 縱向地；經線地
$ p3 g% S) }1 X" u

im7

2024.11.6
Never regret. If it's good, it's wonderful. If it's bad, it's experience.
5 {+ Y, _7 w0 _7 N0 w5 K1 c永遠別去后悔。若結果美好，那很精彩。若結果糟糕，那是經歷。——Victoria Holt


1 z2 N  e; W- D5 [- T* i0 doverarm ['əuvəraːm] n. 橫臂，橫桿
parting ['paːtiŋ] n. 切斷；分開，分割，剖切
3 l! v2 v0 I& x+ Gpenetrate ['penitreit] v. 穿透；滲透
& }/ P: c2 ^0 D8 Vperipheral milling 圓周銑削
perpendicular [ˌpəːpən'dikjulə] adj. 垂直的，正交的 n. 垂直線，垂直度
quill assembly 鉆套組件
, U. t) B: G/ A# I; P# Zreamer ['riːmə] n. 鉸刀
& c! t, |! ?$ ~5 R% T9 G4 ]reaming ['riːmiŋ] n. 鉸孔
recess [ri'ses] n. 凹進部分，凹坑 v. 使凹進
remainder [ri'meində] n. 剩余（物）；余數
) H" f. x/ h- N% S% B+ l! J5 jreservoir ['rezəvwaː] n. 油箱；容器；儲液槽
4 v" R4 V) |# [8 G" zrigidity [ri'dʒiditi] n. 剛性，剛度；硬度
' G' I  Q6 z# G& S) F5 c* o1 Sshear [ʃiə] v. 剪（切）
0 R' r% W5 M, E) M/ S# K3 vslab milling 平面銑削，闊面銑
slideway [slaidwei] n. 導軌，滑軌；滑槽
& S3 s, f5 W& c0 f6 s' q2 y! i. a0 [slot ['slɔt] n. 槽，插槽；縫，裂縫；切口 v. 在…上開槽，在…上開狹長的孔
socket['sɔkit] n. 插孔；插口；槽；座
spindle['spindl] n. 主軸

0 g4 O' [/ _" {& j* [

im7

2024.11.7
You miss 100% of the shots you don't take.
你不去射門的話，就百分之百進不了球。——Wayne Gretzky
& b& X9 r7 x/ ~

$ i( x0 s: h: W) w$ X0 W7 D! e2 Yspindle nose 主軸端部，軸頭
spotfacing ['spɔt'feisiŋ] n. 锪凸臺
swivel ['swivl] n. 轉環，轉體 v. （使）轉動，（使）旋轉
symmetrical [si'metrikəl] adj. 對稱的，勻稱的
1 a( @% `5 l: Ttailstock['teilstɔk] n. 尾座，尾架
" D  R. [) a, v' Xtap [tæp] n. 絲錐 v. 攻絲
+ `: W0 T& v, b/ U" utaper ['teipə] n. 坡度；錐度；錐形 v. 錐度加工；逐漸變細
tapping ['tæpiŋ] n. 攻螺紋，攻螺絲
. {+ q5 G) R, m! u. R7 Ntemporary ['tempərəri] adj. 暫時的，臨時的；短暫的
thread [θred] n. 螺紋（齒，絲，線）
tool saddle 刀架鞍板
transverse [træns'vəːs] adj. 橫向的，橫切的 n. 橫軸
2 w3 X! }5 Z" j) O2 G( `turning ['təːniŋ] n. 車削；旋轉；彎曲；轉向
  d4 i2 _! y4 w% ttwist drill 麻花鉆
: G! E# ]6 l# m2 p: {6 [- wunclamp ['ʌn'klæmp] v. 松開
& v, U4 b* Y( y* y. m4 ?* `5 w% |uniform ['juːnifɔːm] n. 均勻；一致
, ~7 k& ^6 o4 Z3 v% _vise [vais] n. 老虎鉗 v. 鉗住，緊緊夾住
8 H) D$ L- e  L, f2 Q, d% c
& k1 S! i, Y7 z+ F2 {% R

im7

2024.11.8
8 b; x4 C% H8 ~. x  \( JLife's a mixed bag, no matter who you are.
生活總是喜憂參半，無論你是誰。——《時空戀旅人》
/ ~0 x4 b) T+ @# w* o( D

abrade [ə'breid] v. 磨蝕；磨損；擦傷
- w) d7 k0 ]$ i- a9 eabrasive [ə'breisiv] adj. 研磨的；磨損的 n. 研磨劑，研磨料
) W' d+ O7 L' r/ p, \  {accomplish [ə'kɔmpliʃ] v. 完成；實現；成就
acid ['æsid] n. 酸性物質，酸 adj. 酸的，酸性的
acronym ['ækrənim] n. 縮寫字；字頭語
) _! U3 @) _( X- ~' gadhesion [əd'hiːʒən] n. 附著（力）；粘連（作用）
0 m$ W& ?8 M. B' Galkaline solution 堿性溶液
amplifier ['æmplifaiə] n. 放大器；擴音機
anode ['ænəud] n.（電）陽極，正極
anodic dissolution 陽極溶解
artwork ['aːtwəːk] n. 布線圖；原圖；工藝品
8 v9 ]& V3 k$ G3 r" W5 o; xbooster ['buːstə] n. 加強劑量；增強器；增壓器；助力器
boron carbide 碳化硼
' G5 n; V  R5 G$ f. L# i2 ^- F( `5 Xburr [bəː] n. 毛刺；毛邊 v. 在…上形成毛邊
( f( i" A3 ^) u0 M7 rcapacitor bank 電容器組，電容器組合
1 J' [5 Z! V' ecathode ['kæθəud] n. （電）陰極，負極
" s1 O8 u9 S2 R2 {5 A0 W+ Kchemical blanking 化學造形（型）
+ P6 }$ R- \) t- n; m; M7 f( Z, U% _
1 z: z5 U5 p0 y: {' X; L
& y) K3 i) K2 c; d& M3 G# G; g, T
0 x) p9 O/ {8 m時政：最新《TE》封面
Leaders | The presidential election
Welcome to Trump’s world
/ _3 m7 Z+ x5 T2 PHis sweeping victory will shake up everything
歡迎來到特朗普的世界
他的全面勝利將徹底改變一切！
; m4 }2 p0 U3 w" y

im7

2024.11.9
$ p: s! ?- _7 m! E# i$ e1 ~How lucky i am to have something that makes saying goodbye so hard.
能擁有一些難以割舍的東西，這是多么幸運啊。

1 x1 v# s9 ^- `& w# h
( q( _' W8 s$ `2 U5 C8 |9 D$ i4 J! j+ z
chemical solution 化學溶液
circulate ['səːkjuleit] v.（使）循環，（使）流通；（使）傳播
  D" C1 O/ r4 }9 iclamp [klæmp] v. 夾住；夾緊 n. 夾子；鉗子
collimate ['kɔlimeit] v. 照準，瞄準；使成平行
colloquially [kə'ləukwiəli] adv. 用通俗語
* M. l0 _9 F8 `. K. G& j! Fconcentrate ['kɔnsentreit] n. 集中；濃縮；專心
corrosion [kə'rəuʒən] n. 腐蝕；侵蝕
! V9 n  B5 ?+ wcrack [kræk] v.（使）破裂；發出爆裂聲 n. 裂縫，裂痕
crystal ['kristl] n. 水晶；石英；晶體 adj. 水晶（制）的；透明的
# h9 o% `1 d5 F3 U; }" Z5 udebris [də'briː] n. 堆積物；洗滌殘余物；料屑
deburr [di'bəː] v. 去毛刺，清理毛刺
3 w8 L+ }( i6 ]deformable [di'fɔːməbl] adj. 可變形的
deplate [di'pleit] v. 除鍍層，退鍍
  m9 }, H' D( w& B! qdielectric [ˌdaii'lektrik] n. 電介質
5 E" p6 |. B4 m, H6 R) l. O  Pdirectivity [direk'tiviti] n. 定向性；指向性；方向性
& O% R) N3 }, w$ bdissolution [ˌdisə'luːʃən] n. 分解；溶解
8 ~4 ]0 S% @5 W  k7 ^dominate ['dɔmineit] v. 控制；支配；統治
dross [drɔs] n. 溶渣；熔渣；浮渣；糟粕
duplicate ['djuːplikit] v. 復制，復寫；使加倍
. g% n( I% U' I; \* b3 R; W) kelectrode [i'lektrəud] n. 電極；電焊條


) v0 N" E. B& K; V

  u2 y% X# P& U

im7

2024.11.10
* v" D. a. |" a5 _# i8 g! M& ?, KDreams are likes stars. You may never touch them, but if you follow them, they will lead you to your destiny.
& O5 W0 @% ^1 O) p/ F9 _; A夢想就像星星。也許你永遠無法觸碰，但如果你跟隨它們，它們將引領你找到人生的路。
# n+ ?' [# B4 T5 F. I
electrolytic [i'lektrəu'litik] adj. 電解的，由電解產生的
. {, ]0 z3 F& _, |9 N8 a4 k% aetch [etʃ] v. 蝕刻
etchant ['etʃənt] n. 刻蝕；蝕刻劑
, I6 W5 Q5 f" Q# k+ jextremely [iks'triːmli] adv. 極端地；極其，非常
extensively [ik'stensivli] adv. 廣大地，廣泛地；大規模地
Faraday law 法拉第定律
4 _' C/ ]5 \* D% z2 z7 V4 Cfeasible ['fiːzəbl] adj. 切實可行的；可能的
# T* ?  j. c5 zflexible ['fleksəbl] adj. 柔性的；靈活的
6 f  q4 B* e" i0 W, q0 V4 ]2 e, J. {flush [flʌʃ] v. 平接；沖洗 adj. 齊平的，同高的；埋入的
3 H  }  f+ p1 e+ g3 lfocused power density 聚焦功率密度
fragile ['frædʒil] adj. 脆性的，易碎的
grit [grit] n. 硬渣；磨光粉；棱角粒料；粒度
3 u+ R% K8 l3 d( o" E3 Bhumidity [hjuː'miditi] n. 濕度；濕氣
8 \$ n( Y; I8 j! V8 J. mimmerse [i'məːs] v.（使）浸沒
independent [indi'pendənt] adj. 獨立的；自主的；單獨的
insulate ['insjuleit] v. （使）絕緣；（使）隔離
) V) r( V/ l: x5 Pintricate ['intrikit] adj. 復雜精細的；錯綜復雜的
irradiation [iˌreidi'eiʃən] n. 發光；放射；照射
kerf [kəːf] n. 切口；截口
maskant ['mɑːskænt] n. 保護層；掩蔽體

$ M8 L0 b: @" y2 [

im7

2024.11.11
  [7 j5 A4 z  CHappiness adds and mutiplies, as we divide it with others.
與他人分享快樂，我們會收獲加倍的快樂。

9 E% v6 U/ C# l5 h6 Jmatch [mætʃ] v. 匹配，相稱
; @& f  y+ h6 N4 ^5 j- w) @* x" J2 hmicroscopic ['maikrə'skɔpik] adj. 微觀的；顯微鏡的；高倍放大的
! A9 z5 D/ ]% V4 w* @negligible ['neglidʒəbl] adj. 可忽略的，無關緊要的；可不計的
oscillator ['ɔsiˌleitə] n. 振動器；發振器
. H% ^& p. u8 n, rparticle ['paːtikl] n. 粒子；微粒
6 h, E) ^5 j- E$ o$ zpenetration [ˌpenitreiʃən] n. 穿入；滲透
photosensitive [ˌfəutəu'sensitiv] adj. 感光性的
2 I. A0 @7 q9 O. f# C+ {pocket ['pɔkit] n. 溶蝕坑；凹處
0 j: ^0 G0 g# {2 ?( ypolycrystalline [ˌpɔli'kristəlain] adj. 復晶的，多晶的
ram [ræm] n. 撞錘，錘體；柱塞；挑桿
reagent [riː'eidʒənt] n. 試劑（導致化學反應）
8 V) {: }4 |; ^+ h! \recur[ri'kəi] v. 復發；重現
residual stress 殘余應力
satisfactory [ˌsætis'fæktəri] adj. 良好的；符合要求的；令人滿意的
; B9 v4 J' D& ~* B' H3 K( ~; nsensitive ['sensitiv] adj. 敏感的；易受傷害的；靈敏的
6 l0 ]- p) q+ b  X' m  q2 tservomechanism ['səːvəuˌmikəˌnizəm] n. 伺服機構，伺服傳動
3 L; ?/ n* B2 ~0 t9 mshear [ʃiə] v. 剪切；切變
& L; Y9 h1 O$ v/ c9 msilicon ['silikən] n. 硅；矽
% [- w' R1 j1 B, {
- q# D" _) u: L- Q/ p6 X0 X0 |9 X) o8 Y

im7

2024.11.12
That was my way of getting through difficult times of low confidence---hard work.
# g# C$ A4 ~( n( {克服自信低潮的艱難時期，我只用一個辦法：努力。
0 v7 V  a( P" H* [! y# [3 I3 Y0 n2 Y6 E
6 M3 ?( M8 ]4 x) y4 B' M3 Uslender ['slendə] adj. 細長的；微薄的
5 z4 ^# Y& Z; N% i+ O( w  K- L* islurry ['sləːri] n. 料液，料將；漿液，漿料
& R- q. Z4 l+ {3 Esonotrode [sə'nɔtrəud] n. 音極；超聲波發生器
spark eroding 電火花腐蝕
( J9 U9 d7 t1 y- rspark machining 電火花加工
spark wire erosion 線切割
spectral purity 光譜純度
stroke [strouk] n. 沖程；行程，沖量沖擊；沖孔
stock removal rate 材料去除率
: f% o( O5 r2 X- r/ A0 Lsufficiently [sə'fiʃəntli] adv. 足夠地，充分地
8 W: l: H5 `7 h4 _( y7 l7 K) asuitably ['sjuːtəli] adv. 合適地；適宜地；適當地
# B  C( a1 s: Z$ H8 q& I8 u" s) Zsurface texturing 表面織構（化）
8 r# c/ h, J& g3 G! F! j7 ssuspend [sə'spend] v. 懸浮；懸掛；中止

2 C$ N  ?; X% L4 L

im7

2024.11.13
4 f6 Q5 Z3 N, n7 MYesterday i was clever, so i wanted to change the world. Today i was wise, so i am changing myself.
昨天的我聰明，所以我想改變世界。今天的我明智，所以我選擇改變自己。

technique [tek'niːk] n. 技術；工藝方法；技能
0 e) d% O- g% Pthermoelectric ['θəːməu'lektrik] adj. 熱電的
$ H9 c0 r4 x: }3 U% q# c- w# u) t# Qtransducer [træns'djuːsə] n. 換能器；變能器
transient ['trænʃənt] adj. 短暫的，瞬時的
! _1 f% G. \- A  R6 S: Atrepan [tri'pæn] v. 環鋸 n. 鉆孔機；鑿井機
6 T, Z. v& b( z; w& Hundercut ['ʌndəkʌt] n. 鉆蝕，掏蝕；側凹
1 z5 G2 i" d, W# e; n3 _2 }, Y9 ~vibratory ['vaibrətəri] adj. 振動的，振動性的
8 N5 d( t3 G- Z' m/ z5 c; {4 \virtually ['vəːtjuəli] adv. 實際地；實質地；事實上
wear [wɛə] v. 磨損；耗損
4 o7 ]2 G0 ?" b
9 A  g) m  s$ S2 t. E

im7

2024.11.14
You've always had the power my dear, you just had to learn it for yourself.
其實你一直有那份力量，你只是需要學著去使用它。
1 g  t( ?8 b% `2 z7 `

acceptable [ək'septəbl] adj. 可接受的；合意的
" H1 F' |$ h. L# E- |0 ?accuracy ['ækjurəsi] n. 精度；準確度；精密
9 o5 H* L6 _5 T+ Jachieve [ə'tʃiːv] v. 完成，實現；達到，得到
( m' I) f/ [" `3 X) qactual ['æktjuəl] adj. 實際的；現行的
arbitrarily ['ɑːbitrərili] adv. 任意地
assessment [ə'sesmənt] n. 評定，估計，評估
basic deviation 基本偏差
basic hole system 基孔制
- _" m6 p  O- f8 g# Pbasic shaft system 基軸制
8 U( v/ u" i. y- J8 Lbilateral tolerance 雙向（邊）公差
1 ?- }/ c2 }: D: N# d  Sblueprint ['bluːprint] n. 藍圖；計劃
% z/ I' p8 \* f7 s! [3 c/ obranch [brɑːntʃ] n. 分支；分科；分部
0 b' ~3 k+ ]+ n& W) \( @1 `capital leer 大寫字母
( p( t0 }8 q5 I) v! [$ Z( n' [clearance fit 間隙配合
5 M, u8 i+ r/ K6 |combination [ˌkɔmbi'neiʃən] n. 聯合；合并；結合
, Y4 S7 q: X7 |. W. ^0 Jcommon fraction 簡分數
% U  `5 c, H) xconvey [kən'vei] v. 傳達，傳遞
  S! |6 e8 S# F

1 ~0 F$ M# q4 M6 F