波士頓的沃斯特郡是個安靜的地區，街道上難得聽到人車聲，但在當地的社區活動室、酒吧、公園、咖啡廳卻經常能看到一些人聚在一起，旁若無人地大打麻將。圖書館也是美國人打麻將的好場所，走進小區的圖書館，總是能聽到此起彼伏的搓麻聲。原來，幾乎每個圖書館、活動中心都設有麻將廳，讓人們在此消遣。

我饒有興趣地與美國人一起玩了兩把，但打了一會兒就發現不對勁。美國麻將和中國麻將有很大區別，雖然規則還是和牌和數番，但首先花色就不同，中國麻將的東南西北，被改成了紐約、墨西哥、舊金山、加拿大。

紅中、發財、白板則變成紅藍白的網狀圖案，筒子變成美國國旗上的星星，條子是紅色條紋，萬子是美金，花牌則變成飲料、汽車、飛機等圖案。不過也有美國麻友使用的還是傳統中國麻將，只是按照美國麻將的規則打牌。

中國人打牌習慣喊出“南風”、“八筒”，到打美國麻將的時候，就變成喊“墨西哥”、“八星”，別有一番趣味。到最后和牌的時候，中國人是大喊“和牌”，而美國人則是大喊一聲“麻將！”

美國人對麻將的態度很嚴肅，當地不僅有麻將協會、麻將培訓班，書店里還有各種正式出版的麻將教程，美國麻將也以開發智力為號召，每年會舉辦各種級別的麻將比賽。

麻將協會的會員艾倫告訴我，每年麻將協會都會發行牌局表，上面是麻將的游戲規則，列出了幾個不同贏牌的麻將組合。每年只有五十二個局可以贏牌，打牌時將牌局表貼在桌子上，按上面規定的牌局去贏。

許多有經驗的麻將玩家為了增加游戲的刺激性，會為每一局麻將下一些賭注，但數額相對較少，一般每人下注的金額不會超過10美元。

不得不說的是，美國麻將在難度上實在無法與花樣百出的中國麻將相媲美。像中國麻將那樣靠自己抓牌、玩家棄牌的情況來推測上下家的牌局，進而不斷更改自己的花色和牌局的打法，對美國人來說，真的是太難了